Cours de coréen ᚛ Niveau 2 - Le coréen pour les débutants #1 (Leçons 31 à 60) ᚛ Leçon 31 - Les particules de provenance et destination [에서] [까지]

Les particules de provenance et destination [에서] [까지]

Dans ce cours : 에서 / 까지

Dans les chapitres précédents, en ce qui concerne les lieux et éléments spatiaux, nous avons étudié comment :

exprimer une destination et un lieu de présence avec la particule 에
exprimer un lieu dans lequel il se passe une action avec la particule 에서

Dans ce chapitre, nous allons apprendre à exprimer l’idée d'un mouvement avec une provenance et une destination dans le but de former des expressions du type « de … jusqu'à … ».

에서 et 까지 ensemble

La particule 에서, utile lorsqu’il s’agit d’indiquer un lieu avec action, sert également à indiquer une provenance, tandis que la particule 까지 sert à indiquer une destination. Elles peuvent être utilisées conjointement pour exprimer l’idée d’un départ et d’une arrivée d’un lieu à un autre.

저는 집에서 학교까지 달려왔어요.
→ Je suis venu en courant de la maison jusqu'à l’école.

홍대에서 명동까지 어떻게 가요?
→ Comment aller de Hongdae jusqu'à Myeongdong ?

집에서 회사까지 걸어갑니다.
→ Je marche de la maison jusqu'à l’entreprise.

지민이의 집에서 우리 집까지 엄청 멀어.
→ De la maison de Jimin jusqu'à chez moi c'est vraiment loin.

에서 et 까지 individuellement

Cette section est réservée aux membres Premium uniquement.
En savoir +

Particularité de 까지

Cette section est réservée aux membres Premium uniquement.
En savoir +

Exercices

Cette section est réservée aux membres Premium uniquement.
En savoir +

J'ai complété ce cours

← La particule de lieu avec action [에서]

La négation en coréen [안] [-지 않다] →

N'est-il pas frustrant d'arriver en Corée du Sud pour se rendre compte qu'aucun Coréen n'arrive à nous comprendre ? En effet, peu importe notre niveau en coréen, la prononciation du coréen est la réelle clef pour pouvoir profiter à 100% d'échanges avec les Coréens natifs.

Cependant, force est de constater que les mécanismes physiques au niveau de la bouche (langue, dents, palais, gorge) ainsi que les mécanismes linguistiques (nasalisation, palatalisation, renforcement, assimilation, expiration... etc) ne sont jamais enseignés dans les livres ou simplement survolés.

Maitrîsez enfin la prononciation du coréen est la formation vidéo indispensable pour toute personne souhaitant communiquer en coréen sans se voir demander de répéter chaque phrase dû à une mauvaise prononciation !

En savoir +

Commentaires (7)

membre-rgluytvw

il y a 4 ans

Bonjour, rien à voir avec le cours ci-dessus mais je ne comprends pas la conjugaison du verbe marcher (걷다?) au passé -f exercice 2 걸어왔어.(와?) Peut-être un cours que je n'ai pas encore vu...
Merci
Prends soin de toi