Cours de coréen ᚛ Niveau 1 - Mes premiers pas en coréen (Leçons 1 à 30) ᚛ Leçon 3 - Le Hangeul (partie 3) - Les voyelles composées
Apprentissage du hangeul
En coréen, des voyelles simples peuvent être assemblées pour former des voyelles composées. Le hangeul est composé de 11 voyelles composées.
La voyelle ㅐ se prononce à mi-chemin entre [é] et [è].
La voyelle ㅒ se prononce à mi-chemin entre [yé] et [yè].
La voyelle ㅔ se prononce à mi-chemin entre [é] et [è].
ㅐ et ㅔ ne sont pas différentiables à l’oral, ils ont la même prononciation.
La voyelle ㅖ se prononce à mi-chemin entre [yé] et [yè].
ㅒ et ㅖ ne sont pas différentiables à l’oral, ils ont la même prononciation.
La voyelle ㅘ se prononce [wa] comme dans le mot « wapiti ».
La voyelle ㅙ se prononce à mi-chemin entre [wé] et [wè].
La voyelle ㅚ se prononce à mi-chemin entre [wé] et [wè].
La voyelle ㅝ se prononce comme un son [wo] ouvert, comme dans le mot « taekwondo ».
La voyelle ㅞ se prononce à mi-chemin entre [wé] et [wè].
ㅙ, ㅚ et ㅞ ont une prononciation similaire.
La voyelle ㅟ se prononce [wi], comme dans le mot « oui ».
La voyelle ㅢ ne possède pas d’équivalent sonore exact en français. Elle se prononce comme un son [eu] puis [i] rapidement, tout en étirant les lèvres plutôt qu’en les arrondissant.
Jamo |
Prononciation |
ㅐ |
é / è |
ㅒ |
yé / yè |
ㅔ |
é / è |
ㅖ |
yé / yè |
ㅘ |
wa |
ㅙ |
wé / wè |
ㅚ |
wé / wè |
ㅝ |
wo (ouvert) |
ㅞ |
wé / wè |
ㅟ |
wi |
ㅢ |
eui (en étirant les lèvres) |
Les voyelles composées ㅐ, ㅒ, ㅔ et ㅖ sont toutes verticales. Elles se placent donc à droite de la consonne qui les précède, respectivement 애, 얘, 에 et 예.
Les autres voyelles composées, quant à elles, sont à la fois horizontales et verticales. Ainsi, la moitié de la voyelle se place sous la consonne pendant que l’autre moitié de place à droite de la consonne. On peut ainsi obtenir les syllabes suivantes : 와, 왜, 외, 워, 웨, 위 et 의.
Apprends le coréen avec la K-pop est un ensemble de 4 numéros qui permettent d'apprendre de nombreux points de la langue coréenne en se basant sur des chansons coréennes récentes. Pourquoi apprendre le coréen avec des chansons ?
- Pour apprendre du vocabulaire et des expressions dans l'air du temps, utiles dans la vie quotidienne
- Pour pouvoir travailler la prononciation du coréen à l'aide de la chanson étudiée
- Pour voir ou revoir de nombreux points de grammaire disséminés dans les couplets
- Pour s'amuser tout en apprenant des choses, car quoi de plus ludique que nos chansons préférées ?
En savoir +