classificateur 변째
› Revenir à la liste des discussions
YLIANE
il y a 1 mois
Bonjour, dans le cours sur les classificateurs, l'exemple "cet enfant est notre deuxième fils", pourquoi l'ordre nom nombre classificateur n'est pas respecté ? Ne peut-on pas écrire 이 아이는 우리의 아들 두 변째가 이에요?
J'ai ajouté la particule de possession, est-ce une faute?
Et aussi, dans l'exemple "ici il y a dix enfants", pourquoi écrire 아이들 ? c'est une forme de pluriel?
J'ai ajouté la particule de possession, est-ce une faute?
Et aussi, dans l'exemple "ici il y a dix enfants", pourquoi écrire 아이들 ? c'est une forme de pluriel?
YLIANE
il y a 1 mois
merci Kévin, mais pourquoi l'ordre nom-nombre-classificateur est différent dans cet exemple ?
Kevin Professeur
il y a 1 mois
Bonjour,
Ah je viens de comprendre votre question. C'est juste comme cela que l'on utilise les nombres ordinaux :)
Excellente journée
Ah je viens de comprendre votre question. C'est juste comme cela que l'on utilise les nombres ordinaux :)
Excellente journée
Poster un commentaire
Oui 우리 ou 우리의 ne change rien. La particule 의 est rarement employée dans les cas clairs, et encore plus avec 우리.
들 marque le pluriel. Je vous invite à consulter le cours suivant pour plus d'informations : Le pluriel en coréen [들]