Cette page présente du vocabulaire concernant la famille. Vous le savez peut-être déjà, mais les termes pour grand frère et grande soeur (Oppa, Eonni, Hyeong et Nouna) ne sont pas utilisés seulement dans le cadre familial. Si vous n'êtes pas certain de si vous avez le droit d'utiliser ces termes pour quelqu'un, je vous invite à consulter mon article sur le sujet : qui je peux appeler Oppa ?
Vous cherchez un moyen efficace pour retenir des centaines de mots de vocabulaire facilement ? J'ai écrit un livre de vocabulaire coréen et créé un outil en ligne basé sur la méthode scientifique de Leitner. Je vous invite à aller jeter un oeil à mon pack Coréen - Mes 1000 premiers mots !
| 가족 | la famille |
| 부모님 | les parents |
| 어머니 | la mère |
| 엄마 | maman |
| 아버지 | le père |
| 아빠 | papa |
| (여)동생 | la petite soeur |
| (남)동생 | le petit frère |
| 언니 | la grande soeur (pour une femme) |
| 누나 | la grande soeur (pour un homme) |
| 오빠 | le grand frère (pour une femme) |
| 형 | le grand frère (pour un homme) |
| 할머니 | la grand-mère |
| 할아버지 | le grand-père |
| 남편 | le mari |
| 아내 | la femme |
| 자식 | les enfants |
| 아들 | un fils |
| 딸 | une fille |
Les particules sont omniprésentes en coréen. Elles indiquent le rôle des mots dans la phrase, nuancent le sens et permettent de comprendre qui fait quoi, où, comment et pourquoi.
Les particules sont aussi souvent le point qui pose le plus de difficultés aux apprenants du coréen. Dans les livres de grammaire, elles sont généralement présentées au milieu de phrases longues, avec du vocabulaire complexe, sans être réellement mises en avant.
Avec Les particules en coréen, nous avons fait le choix inverse :
prendre le temps d’expliquer chaque particule, une par une, à l’aide de phrases très simples, accessibles même aux débutants.
Je suis surpris par la prononciation du mot grand mère ; je perçois le son de la première syllabe comme TAIL ( je lis plutôt AL).
Est ce dans les exceptions de prononciation ?
Merci.