Pouvoir
› Revenir à la liste des discussions
lejin
il y a 2 mois
Bonjour,
Pouvez vous me donner des précisions sur les différences entre
수 있다 et/ou 아/어/해 도 뒤다
Capacité Possibilité
Lequel utiliser le plus naturellement à l'oral ?
Merci d'avance pour votre réponse
선생님이 고마워요
Pouvez vous me donner des précisions sur les différences entre
수 있다 et/ou 아/어/해 도 뒤다
Capacité Possibilité
Lequel utiliser le plus naturellement à l'oral ?
Merci d'avance pour votre réponse
선생님이 고마워요
Poster un commentaire
수 있다 , c'est la capacité, la possibilité de faire quelque chose. Littéralement, ça veut dire : la capacité (수) de ... Existe (있다).
아/어/해 도 뒤다 c'est une autorisation, le droit de faire quelque chose. Littéralement : même si ... C'est ok.
La difficulté vient du fait qu'en français, on dit les deux de la même manière.