Ordre alphabétique coréen
› Revenir à la liste des discussions
membre-jtlbaqke
il y a 3 ans
Bonjour,
Cette remarque peut paraitre tellement bête mais elle me cause parfois soucis dans certaines recherches de traduction d'un mot dans le dictionnaire.
Comme en Français les lettres coréennes sont rangées par ordre alphabétique. là ok ! Mais lequel ? entre les voyelles simples et composées.?!
Merci de votre aide.
Carine
Cette remarque peut paraitre tellement bête mais elle me cause parfois soucis dans certaines recherches de traduction d'un mot dans le dictionnaire.
Comme en Français les lettres coréennes sont rangées par ordre alphabétique. là ok ! Mais lequel ? entre les voyelles simples et composées.?!
Merci de votre aide.
Carine
claude
il y a 3 ans
--- Ce commentaire a été supprimé. ---
KajaCorée
il y a 3 ans
Bonjour, voici l'ordre officiel :)
Pour la première consonne d'une syllabe :
ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
Pour la voyelle qui suit :
ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ
Pour l'éventuelle consonne finale :
ㄱ ㄲ ㄳ ㄴ ㄵ ㄶ ㄷ ㄹ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅁ ㅂ ㅄ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
Pour la première consonne d'une syllabe :
ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
Pour la voyelle qui suit :
ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣ
Pour l'éventuelle consonne finale :
ㄱ ㄲ ㄳ ㄴ ㄵ ㄶ ㄷ ㄹ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅁ ㅂ ㅄ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
membre-jtlbaqke
il y a 3 ans
Super !!! merci beaucoup pour cette info
JulieQuébec
il y a 3 ans
Et... est-ce qu’il y a une belle petite chanson comme la chanson de l’alphabet pour apprendre tout cela?!! Je ne crois pas! Vive ABC’s!
KajaCorée
il y a 3 ans
Je ne suis pas sûr qu'il y ait une chanson officielle mais en tapant "hangul song" sur Youtube on peut trouver pas mal de petites chansons pour enfants :)
Delphine45
il y a 3 ans
Merci, à force de chercher dans le dictionnaire l'ordre alphabétique rentre peu à peu mais je vais me noter ça sur une feuille, histoire de gagner un peu de temps.
Poster un commentaire
Je vais regarder ça
A bientôt
Carine