Correction - Exercice de lecture
Voici la correction de l’exercice de lecture de l’email du 02/01/2019
Les plats coréens :
- 비빔밥 = bibimbap
- 만두 = mandu
- 잡채 = japchae
- 라면 = ramyeon
- 불고기 = bulgogi
- 떡볶이 = tteokbokki
- 호떡 = hotteok
Les villes et quartiers de Corée :
- 서울 = Seoul
- 부산 = Busan
- 홍대 = Hongdae
- 대구 = Daegu
- 강남 = Gangnam
- 명동 = Myeongdong
- 이태원 = Itaewon
Les groupes de Kpop :
- 아이콘 = iKON (aikon)
- 엑소 = EXO (ekso)
- 엔시티 = NCT (en-shi-ti)
- 블랙핑크 = BLACKPINK (beullaekpingkeu)
- 갓세븐 = Got7 (gat sebeun)
- 세븐틴 = SEVENTEEN (sebeuntin)
- 트와이스 = Twice (teuwaiseu)
- 방탄소년단 = BTS (BangTan Sonyeondan)
Les particules sont omniprésentes en coréen. Elles indiquent le rôle des mots dans la phrase, nuancent le sens et permettent de comprendre qui fait quoi, où, comment et pourquoi.
Les particules sont aussi souvent le point qui pose le plus de difficultés aux apprenants du coréen. Dans les livres de grammaire, elles sont généralement présentées au milieu de phrases longues, avec du vocabulaire complexe, sans être réellement mises en avant.
Avec Les particules en coréen, nous avons fait le choix inverse :
prendre le temps d’expliquer chaque particule, une par une, à l’aide de phrases très simples, accessibles même aux débutants.
