Correction - Exercice de lecture
Voici la correction de l’exercice de lecture de l’email du 02/01/2019
Les plats coréens :
- 비빔밥 = bibimbap
- 만두 = mandu
- 잡채 = japchae
- 라면 = ramyeon
- 불고기 = bulgogi
- 떡볶이 = tteokbokki
- 호떡 = hotteok
Les villes et quartiers de Corée :
- 서울 = Seoul
- 부산 = Busan
- 홍대 = Hongdae
- 대구 = Daegu
- 강남 = Gangnam
- 명동 = Myeongdong
- 이태원 = Itaewon
Les groupes de Kpop :
- 아이콘 = iKON (aikon)
- 엑소 = EXO (ekso)
- 엔시티 = NCT (en-shi-ti)
- 블랙핑크 = BLACKPINK (beullaekpingkeu)
- 갓세븐 = Got7 (gat sebeun)
- 세븐틴 = SEVENTEEN (sebeuntin)
- 트와이스 = Twice (teuwaiseu)
- 방탄소년단 = BTS (BangTan Sonyeondan)
N'est-il pas frustrant d'arriver en Corée du Sud pour se rendre compte qu'aucun Coréen n'arrive à nous comprendre ? En effet, peu importe notre niveau en coréen, la prononciation du coréen est la réelle clef pour pouvoir profiter à 100% d'échanges avec les Coréens natifs.
Cependant, force est de constater que les mécanismes physiques au niveau de la bouche (langue, dents, palais, gorge) ainsi que les mécanismes linguistiques (nasalisation, palatalisation, renforcement, assimilation, expiration... etc) ne sont jamais enseignés dans les livres ou simplement survolés.
Maitrîsez enfin la prononciation du coréen est la formation vidéo indispensable pour toute personne souhaitant communiquer en coréen sans se voir demander de répéter chaque phrase dû à une mauvaise prononciation !
En savoir +